Caesar, Commentarii de bello Gallico, Buch 4 und 5

Dieser Kurs behandelt Ausschnitte aus dem vierten und fünften Buch von Caesars Commentarii de bello Gallico. Im Zentrum stehen dabei die statarische Lektüre und das Übersetzen originalsprachlicher, lateinischer Textpassagen. Damit verfolgt die Veranstaltung das Ziel, die Übersetzungskompetenz zu vertiefen und Lektüreerfahrung zu gewinnen. Neben einem Einblick in die Gattung der römischen Geschichtsschreibung werden auch inhaltliche Fragestellungen und literaturwissenschaftliche Zugänge vermittelt und diskutiert.